Amyotrophy is progressive wasting of muscle tissues. Muscle pain is also a symptom. It can occur in middle-aged males with type 2 diabetes. It also occurs with motor neuron disease.

Reference
Wiki: Amyotrophy